New International Version
but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will certainly die.”
New Living Translation
except the tree of the knowledge of good and evil. If you eat its fruit, you are sure to die.”
English Standard Version
but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat of it you shall surely die.”
New American Standard Bible 
but from the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat from it you will surely die.”
King James Bible
But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
Holman Christian Standard Bible
but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for on the day you eat from it, you will certainly die.”
International Standard Version
but you are not to eat from the tree of the knowledge of good and evil, because you will certainly die during the day that you eat from it.”
NET Bible
but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat from it you will surely die.” 
New Heart English Bible
but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it; for in the day that you eat of it you will surely die.”
GOD’S WORD® Translation
But you must never eat from the tree of the knowledge of good and evil because when you eat from it, you will certainly die.”
JPS Tanakh 1917
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it; for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.’
New American Standard 1977 
but from the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day that you eat from it you shall surely die.”
Jubilee Bible 2000
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it; for in the day that thou dost eat of it thou shalt surely die.
King James 2000 Bible
But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat thereof you shall surely die.
American King James Version
But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat thee

My question back would be have we eaten from it again?